回归27年后，“女皇陛下”“总督”“立法局”等留有殖民色彩的字眼，在7月10日，香港特区立法会三读通过《2024年成文法（杂项规定）条例草案》（以下简称《草案》）后，退出了香港法律舞台。
本次通过的《草案》分为15部，目的是“就不同范畴的法例提出一些大致上属于技术性和无争议的轻微修订，以更新或进一步完善相关法例。”其中最引人注目的，是第14部：以“中央或香港特别行政区政府根据基本法和其他法律的规定”取代“女皇陛下、其世袭继承人或继位人”、以“行政长官”取代“总督”、以“行政长官会同行政会议”取代“总督会同行政局”、以“立法会”取代“立法局”等。
正如署理律政司司长张国钧的说法，这个修订是“无争议的”。然而，不熟悉香港法制史的人必然有一个疑问：牵涉到大义名分、明明应该是在回归后急不容缓的立法，为何要等到27年后的今天，才提出“修订”呢？
7月10日，香港立法会通过《2024年成文法
话说中英两国在1984年签署了《联合声明》后，便开始了治权移交的手续安排，其中重中之重，就是把在香港行之多年的殖民地法律，转换成为中华人民共和国特别行政区的法律。
交接的安排一直相安无事，直至1991年12月25日苏联解体，英国以及其幕后操盘者美国，心想共同的对头已经倒下了，中国的最大利用价值也消失了，于是动了歪主意，企图下一个目标便是中国，更不甘心乖乖地交还香港，于是便玩起花样来了。
1992年7月9日，在英国本土选举失败的重量级政客彭定康正式上任，成为了第28任，也是最后一任的香港总督。他在任时搞的最大破坏，就是在1994年通过了政治改革方案。新政制使亲西方的香港民主派获得更多的立法会席位，从而让西方可以在回归后继续把香港作为颠覆中国的基地。这行为祸延到2019年的反中乱港暴动，直至2020年《港区国安法》的通过，作为定海神针，方才平定了回归多年的乱局，可知其为害之深重。
