[快讯]动物园55岁保安用英语讲解走红 双语科普达人

动物园55岁保安用英语讲解走红 双语科普达人！在广州动物园新熊猫馆的玻璃幕墙前，一位身着保安制服的大叔用流利的英语讲解熊猫知识时，围观游客瞬间安静下来，纷纷举起手机记录这意外的惊喜。外国游客双眼发亮，连声追问细节；中国家长拉着孩子认真倾听，把讲解变成了生动的科普课堂。这位被网友称作“广动外交官”的“话痨”保安，成为了动物园里最火的“隐藏彩蛋”。

在大多数人的认知里，保安的工作无非是维持秩序、提醒游客，但55岁的黄志荣（老黄）却把这份平凡工作做到了让人惊艳的地步。他每天清晨8点准时出现在熊猫馆，先仔细检查场馆秩序，再静静观察“久久”和“友友”的状态。这对熊猫兄弟的作息、习性早已刻在他心里。当其他游客还在感叹“熊猫好懒，一直睡”时，老黄已经自然地接过话茬，用中文耐心解释：“熊猫一天要睡10到12个小时，不是懒，是竹子营养价值低，它们得靠睡觉保存能量”。遇到外国游客对着熟睡的熊猫说“so lazy”，他更是无缝切换英语模式，清晰科普：“Because pandas mostly eat bamboo, which is poor in nutrition. They need to save energy by sleeping more”。从熊猫的出生体重、每日食量，到生长习性、保护政策，他都能娓娓道来，中英文切换自如，甚至还能抛出“大熊猫看起来很萌，实际上战斗力爆表，跟中国人一样外柔内刚”的金句，让现场笑声不断。

有英国游客第一次见到熊猫，激动得身体微微颤抖，老黄主动上前讲解，从熊猫的成长故事聊到中国的保护成果，一家人听得津津有味，离开时特意折返道谢，直言“这场参观因你而难忘”。还有法国夫妇被他的讲解吸引，全程紧跟其后，临走时羡慕地说：“哥们儿，我太羡慕你的工作了！”

老黄的英语功底并非一朝一夕练成。本科毕业的他早年在工程单位工作时，经常接触进口设备和外文资料。为了不耽误工作，他利用业余时间抱着词典啃图纸，一点点积累专业术语，硬生生“啃”下了英语这块“硬骨头”。2025年6月，因年龄原因转岗到广州动物园当保安，老黄原本以为只是一份简单的值守工作，却在旧熊猫馆的科普墙前找到了新的兴趣。墙上密密麻麻的熊猫知识成了他的“自学教材”，他一边看中文，一边试着翻译成英语，把知识点一条条记在心里，再结合自己观察到的熊猫状态，变成生动的讲解话术。没有老师指导，他就以游客为“练习对象”，在互动中调整表达；担心知识点不准确，他就主动向饲养员请教，确保每一句讲解都有依据。就这样，日复一日的积累，让他从“保安”变成了熊猫馆里的“活字典”。